Eroare FIFA 08

Un prieten a avut de jucat un meci de fifa 08 pe competitii ( acum aproximativ 3 luni) si la un moment s-a intreruptla scorul de 1-1 minutul 90...era momentul cand prietenul meu inscria pentru 2-1 .In printul lui arata ca in poza 1 iar a adversarului ca in poza 2.... se vede destul de clar cine are dreptate dar ce parere aveti de eroarea asta?

1: http://imageshack.us/f/31/fifa082011042911213478.jpg/
2: http://imageshack.us/f/716/fifa082011042911213578.jpg/